VTT SRT

Převodník VTT na SRT

Převeďte VTT na SRT přímo v prohlížeči: zdarma, soukromě a rychle. Zachová text, strukturu a co nejvíce formátování – bez nahrávání souborů na server.

Převod VTT na SRT

Přetáhněte sem soubor VTT

nebo

Maximální velikost souboru: 50 MB · Soubor zůstává ve vašem prohlížeči

Soubor se zpracovává lokálně ve vašem prohlížeči – nic se nenahrává.

Proč převádět VTT na SRT?

Převod VTT na SRT je běžný, kdykoli musí soubor fungovat tam, kde se očekává jiný formát. WebVTT je formát titulků pro video v HTML5. SRT je nejrozšířenější formát titulků. Tento převodník formát přepne lokálně ve vašem prohlížeči – nic se nenahrává.

Typické využití

  • Máte soubor VTT a potřebujete ho ve formátu SRT.
  • Cílový software nebo platforma vyžaduje SRT, ale váš soubor je ve formátu VTT.
  • Typické využití formátu SRT: Přidání titulků k videím v přehrávačích a editorech.
  • Chcete zmenšit soubor nebo zlepšit kompatibilitu bez použití desktopového softwaru.
Dobré vědět: SRT nezná stylování ani umístění, proto se formátování z bohatších titulkových formátů ztratí.

Jak převést VTT na SRT

  1. Přetáhněte soubor VTT do převodníku výše nebo ho vyberte.
  2. V případě potřeby upravte nastavení výstupu pro SRT.
  3. Klikněte na Převést a hotový soubor si ihned stáhněte.

O formátech

VTT (Web Video Text Tracks)

WebVTT je formát titulků pro video v HTML5. Soubor .vtt je prostý text, který začíná WEBVTT a uvádí záznamy s časem začátku a konce; může nést základní stylování a umístění.

Kompatibilita: Podporují ho všechny moderní prohlížeče, YouTube, Vimeo a mnoho přehrávačů.

SRT (SubRip Subtitle)

SRT je nejrozšířenější formát titulků. Soubor .srt je prostý text s číslovanými záznamy, časem začátku a konce a textem titulku.

Kompatibilita: Podporují ho VLC, YouTube, většina videoeditorů, televizí a mediálních přehrávačů.

100 % soukromé a přímo v prohlížeči

Vaše soubory nikdy neopustí vaše zařízení. Veškerý převod probíhá lokálně ve vašem prohlížeči – nic se nenahrává na žádný server. Bez registrace.

Hledáte opačný směr?

Převodník SRT na VTT

Často kladené otázky

Ano – zcela zdarma, bez registrace, bez vodoznaků a bez omezení velikosti u běžných souborů.

Kvalita závisí na nastavení výstupu. Pro bezeztrátový výstup zvolte nejvyšší dostupnou kvalitu.

Soubor se zpracovává celý ve vašem prohlížeči pomocí lokálního JavaScriptu. Nikdy se nenahrává na žádný server. Přístup k němu máte jen vy.

Při převodu v prohlížeči fungují nejlépe soubory do 50 MB. Velmi velké soubory mohou podle vašeho zařízení trvat déle. Velmi velké soubory doporučujeme před převodem rozdělit.

AintoB v současnosti převádí vždy jeden soubor, aby zůstal postup v prohlížeči jednoduchý a soukromý. Chcete-li převést další soubor, načtěte stránku znovu.